A Little Princess

posted on 26 Nov 2007 09:42 by sosudsosay  in relax

A Little Princess

(เจ้าหญิงน้อย)

A Little Princess  ของ Frances Hodgson Burnett

เป็นเรื่องของเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ มีฐานะ มั่งคั่งถูกส่งมาเรียนที่ประเทศอังกฤษ

และต้องเจอกับครูแสนดุอย่างร้ายกาจ  วันหนึ่ง...พ่อของเธอเสียชีวิต

และทราบภายหลังว่าพ่อเธอได้ล้มละลาย จากเด็กหญิงที่เป็นหน้าตา

ของโรงเรียน ก็กลายมาเห็นเพียงสาวใช้ เธอต้องอดทนกับการถูกก่นด่า

และใช้งานอย่างสาหัสจาก มิสมิชชินครูใหญ่แสนดุร้าย แต่เธอก็ยังอดทน

โดยเธอคิดว่าเธอเป็นเจ้าหญิงเจ้าหญิงจะต้องอดทน ไม่ตอบโต้ใครด้วยโทสะ

ต้องรู้จักแบ่งปันให้ผู้หิวโหย

"เจ้าหญิงก็คือเจ้าหญิง แม้จะอยู่ก้นครัวหรือใส่เสื้อผ้าขาดวิ่นก็ยังคงเป็นเจ้าหญิง"

 ...................................

หนังสือเรื่อง A little Priness เป็นหนังสือเรื่องเดียวที่เอาติดตัว

ไปด้วยตลอด ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนจะต้องซุกอยู่ในกระเป๋าตลอดเวลา

เป็นหนังสือที่อ่านแล้วให้กำลังใจ ตัวเองได้ดีทีเดียว คนเราน่ะมันต้องอดทน

เจ้าหญิงซินะ...

 

ตอนนี้ก็กำลังอดทนเหมือนกัน อดทนกับคนรอบข้างที่น่าสะอิดสะเอียน

จำเจน่าเบื่อหน่าย คนที่ไม่อยากแม้แต่จะเห็นเงาไหวในความมืดแต่ก็

ต้องอดทน

 

อดทนกับความคิด ความอิสระของตัวเอง ปีกมันกางแล้ว พาใจบินไป

อยู่เหนือแห่งสยาม แต่ตัวชั้นยังคงติดแหง็กอยู่กับวันคืนเดิมๆ สิ่งเดิมๆ

ที่อยากสลัดออกไปเสียให้พ้น "ตัวไปแต่ใจยังอยู่"

คำนี้ใช้ไม่ได้สำหรับชั้น มันต้อง "ใจไปแต่ตัวยังคงต้องอยู่"

 

ชั้นรักในอิสระในตัวที่มี มันเปี่ยมปริ่มล้นออกมาจากใจ

ฝันถึงวันที่ชั้นต้องโบยบิน ผิวหน้าปะทะแรงลมบนผืนฟ้า

สุขเสียนี่กระไร นั่นแหละตัวตน...

 

มีใครคนหนึ่งเคยถามว่า "เมื่อไหร่กันนะถึงจะมีรังกับเค้าซะที"

ขอโทษจริงๆนะ...ตอบไม่ได้จริงๆ ถึงเลือกไม่มีคู่

เพราะยังไม่พร้อมจะสร้างรัง แต่ก็ไม่ปฏิเสธหรอกนะว่า

ยังคงอยากลิ้มรสความละมุนของความรักอยู่...

เพียงแต่ชั้นยังไม่มีอาหารจานโปรดก็เท่านั้นเอง

 

วันนี้ใจมันสั่น และเหมือนมีอะไรมาจุกอยู่ที่คอ มันเหมือนอาการเดียวกันกับ

ที่เคยอกหัก แต่คราวนี้ไม่ได้อกหักจากชายที่คิดว่ารัก แต่มันเป็นการกลัว

ว่าจะอกหักจากอิสระ

 

อ่อนล้าเหลือเกินเธอจ๋า! ขา แขน และสมองไร้ซึ่งเรี่ยวแรง

อย่าปลอบโยนเลย ขอเพียงอยู่ลำพัง กับความสุข และอิสระ

ที่โอบกอดอยู่ในวงแขนอุ่นไอจากใจชั้นเอง

 

A Little Princess ชั้นหยิบขึ้นมาอ่านอีกครั้งในรอบ 1 ปีกว่า

นั่นหมายถึง..

.................

อ่านเรื่อง A Little Princess (ข้อมูล Search มาจาก Google)

เป็นบลอคของใครไม่รู้ Search เจอใน Google http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=sleepless&date=04-02-2005&group=3&gblog=14 

......

เว็บนี้เป็นภาษาอังกฤษ http://etext.virginia.edu/toc/modeng/public/BurLiPr.html 

 

***ติดค้างโสการ์ด จะจัดส่งไปให้วันศุกร์นี้นะคะ ช้ามากเลยขอโทษนะคะ เวลาไม่อำนวยเลย***

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

เป็นเจ้าหญิงต้องอดทนbig smile

#1 By VAR on 2007-11-26 10:54

เป็นเรื่องที่ครูจะให้อ่านสอบ
ภาาาอังกฤษอ่านนอกเวลา แต่ยังไม่มีหนังสือเลยแฮะ
เรื่องราวเจ้าหญิงน้อย
คือๆกับซินเดอเรล่ามั้ยนะ

อดทน อดทน

#2 By ชิเมะ ★ on 2007-11-26 12:13

เข้าไปอ่านแล้วแบบย่อๆ
บางทีที่จินตนาการ เราอาจจินตการได้แต่ปฏิบัติไม่ไ่ด้
มันอาจเป็นเพียงแค่ความฝันที่ตื่นมาก็หายไป เท่านั้น
แต่ก็ต้องอดทน .. สินะ

[คำว่า "สินะ" นี่มันช่างฟังแล้วท้อถอยจริงๆ]

งั้นเอาใหม่
เราต้องอดทน สู็้ๆ ฮูเล่ เพื่อวันนั้นของเรานะ เย้ๆ

#3 By ชิเมะ ★ on 2007-11-26 13:12

สู้ สู้ นะ เจ้าหญิงน้อยbig smile

#4 By ร้านเล่า on 2007-11-26 13:41

แล้วจะมีเจ้าชายมั้ยอะcry
มีประโยคหนึ่งที่อยากบอกว่ามันเหมือนกันเลย
คือ อดทนกับคนรอบข้างที่น่าสะอิดสะเอียน question


ให้กำลังใจจริงเหรอ งั้นไว้เข้าเมืองจะลองไปหาซื้อมาอ่านดูนะ

#6 By เฉาก๊วย on 2007-11-26 14:41

อดทนเข้าไว้นะคะbig smile
เราก็เคยเป็นค่ะ แต่คิดซะว่า การที่เราอดทนกับอะไรซักอย่างนึงอย่างเต็มที่ เมื่อถึงเวลาที่ต้องปลดปล่อยแล้ว..เราจะรู้สึกว่า คำว่า"อิสระ"มันมีค่ามากยิ่งขึ้นไปอีกค่ะ

#7 By ::SeaL World:: on 2007-11-26 14:47

ถูกค่ะ-ชีวิตของเจ้าหญิงอย่างเรา..

มันต้อง..อดทน...ค่ะ

ชอบมากเลยค่ะ "อดทนกับคนรอบข้างที่น่าสะอิดสะเอียน "tongue

#8 By ChanCha on 2007-11-26 17:01

คุณปุยเคยอ่านนี่ยังค่ะ

http://chancha.exteen.com/20071126/entry

เพื่อนส่งเมล์มาให้เลยเอามาลง...เศร้าดีค่ะ

#9 By ChanCha on 2007-11-26 17:07

ไม่ใช่เฉพาะเจ้าหญิงหรอกค่ะที่ต้องอดทน
ใครๆก็ต้องอดทนทั้งนั้นแหละ
แต่อยู่ที่ว่า
ใครจะทำได้มากน้อยกว่ากัน

ก็เท่านั้นเอง

#10 By pana[sonic]* on 2007-11-26 17:10

เอ่อ..เดี๋ยวก่อนนะคะ คือเนื้อเรื่องเค้าไม่ได้เป็นเจ้าหญิงนะคะ เปรียบเทียบว่าเราเป็นเจ้าหญิงจ๊ะ ลองอ่านดูนะ เหอะๆsad smile

#11 By so ทรุด so เซ on 2007-11-26 17:29

i think so big smile

#12 By FaCeEloN on 2007-11-26 19:57

น่าอ่านจังเลยค่ะ ชอบเรื่องแนวนี้ด้วย ขอบคุณมากนะคะbig smile

#13 By love + love = love love on 2007-11-26 22:58


เคยเขียนประโยคนึงให้น้องที่สนิทเค้าชื่อนก
แล้วเค้ากำลังจะเดินทางไกล ต้องเปลี่ยนแปลง
จากความจำเจที่เป็นอยู่ทุกวัน แต่กลับลังเล
ว่า .. ในเมื่อเธอบินได้แล้วจะมัวเดินอยู่ใย ..
น่าจะคล้ายๆ กันนะคะ คุณปุยเอง เมื่อคิดจะบิน
ตัดสินใจจะบิน ก็บินเลย คิดจะกางปีกแล้วก็บิน
กายพร้อมใจพร้อม สิ่งที่จะเจอะเจอข้างหน้าเป็น
อย่างไร ไม่มีใครรู้ได้แน่ชัด ใจพร้อมซะอย่าง
สู้ได้อยู่แล้ว .. สู้สู้นะ big smile

#14 By moodee on 2007-11-27 07:22

ชีวิตคนเราก็ต้องอดทนอยู่ตลอดค่ะ

คิดว่าตัวเองเป็นคนนึงที่ต้องอดทนกับอะไรหลายๆอย่าง ไม่เคยรู้ตัวเลยว่ากำลังอดทนอยู่จนกระทั่งถูกคนอื่นทัก...

อีกอย่างที่เราเป็นเหมือนกันคือ ต้องการเวลาส่วนตัวค่ะ ถ้ารู้สึกว่าเวลาไม่พอเมื่อไหร่ จะหงุดหงิดมาก ถ้าจะมีใครสักคน ก็อยากได้คนที่สามารถใช้เวลาไปร่วมกับเราได้ แต่ก็ไม่แย่งเวลาไปจากเรา

#15 By LhinKo^_^ on 2007-11-27 09:29

คุณปุย เหนืออากาศหนาวแล้วสินะ รักษาสุขภาพด้วยนะคะ คุณปุยรักอิสระ แต่ป๊อป อิสระที่จะรัก big smile

#16 By Little Girl on 2007-11-27 10:42

เออออออออ.. น่าอ่านจริงๆเลยอะ
ยิ่งชอบเรื่องแบบนี้อยู่ด้วย..
ขอบคุณที่มาแนะนำเน้อ
เคยดูที่เอามาสร้างเป็นหนังน่ะ ยังชอบเลยสนุกดีแต่ก็มีแอบร้องไห้ด้วยในบ้างครั้งเพราะสงสารเด็กในเรื่อง
....
คนเราเกิดมาก็ต้องอดทนแต่บ้างครั้งเราก็ต้องมาคิดด้วยว่าการที่เราอดทนมันทำให้เราสบายใจไหม เรามีความสุขกับสิ่งที่เราเป็นอยู่ไหม เราเลือกได้ค่ะที่จะทำตามความคิดของตัวเอง เราอิสระได้ถ้าใจของเราอิสระ เราต้องมีจิตใจที่เข็มแข็งเพื่อที่จะมีแรงพลังใจการที่จะพิสูจน์ให้คนรอบข้างเราเห็นว่าสิ่งที่เราเป็นและสิ่งที่เรากำลังทำอยู่นั้นมันเป็นสิ่งที่ไม่ได้ทำให้ใครเดือนร้อน ถ้าเรามีความสุขก็ทำต่อไปค่ะ ไม่มีใครที่รู้ดีไปกว่าตัวเราอีกแล้วว่าเราต้องการอะไรbig smile

#18 By earth on 2007-11-28 10:25

เข้มแข็งไว้นะเจ้าหญิง ..big smile big smile

#19 By ไอ้แป้น : i-phan on 2007-11-28 11:41

-- เป็นเจ้าหญิง เจ้าหญิงตลอดกาล

-- เป็นกำลังใจให้เจ๊กับทุกๆ เรื่อง

-- คอยส่งกำลังใจผ่านบลอคเล็กๆ แห่งนี้ให้เจ๊เสมอ

-- อดทนด้วยกันเน้อเจ๊

-- แล้วมันจะผ่านไป big smile

#20 By Evil-minded Angel on 2007-11-30 00:14

มีให้อ่านแบบ online มั๊ยนะ อยากอ่าน หาซื้อไม่ได้เลย ใครมีช่วยลงหน่อยนะจ๊ะ

#21 By rukk (58.8.139.235) on 2008-04-09 15:06

ฝ้ายเคยอ่านเรื่องนี้!!!

ชอบมาก ๆ เลย confused smile

#55 By dawinxx on 2008-07-06 16:54

your code here